Search ITRealms:

Follow by Email

Featured post

ITREALMS 2020 webinar series: Adebayo to demystify 5G v COVID-19 - ITREALMS

ITREALMS : The Chairman of the Association of Licensed Telecommunications Operators of Nigeria (ALTON), Engr. Gbenga Adebayo has been conf...

Saturday, May 16, 2020

Mothers' Day: Mareledi applauds with Pilara - ITREALMS


As the world this week celebrated the Mothers Day on May 10, 2020, our team got in touch with Mareledi, a Batswana artist on her song, Pilara dedicated to great mothers, reports ITREALMS.

Mother's Day, ITREALMS gathered, is a celebration honoring the mother of the family, as well as motherhood, maternal bonds, and the influence of mothers in society. 

It is celebrated on various days in many parts of the world, most commonly in the months of March or May.

According to Mareledi, the song 'Pilara' is dedicated to all great mothers out there; and is called Pilara or Pillar in English.

The first lines are in English.

Enjoy the lyrics:

Indeed Mama is a major

She groomed me into a woman!

Ohh.... Mama

I will shine and pride myself through her

I will learn from her

She is a hero

Bakati aeto nunga pasi :

It's a Tswana phrase meaning a child gets his/her characteristics not from the ground rather from the family however am proud of Mother and to be associated with her.

Sedze mbuya pa shwa :

You prepare a tributary...way before it starts to rain, It is a teaching I got from my mother.


Uj. N. Dominic/Editor

*JOIN our alert's group | Share stories with us | Advert placement: WhatsApp | SMS: +2348033592762 *Twitter: @ITREALMS *Email: itrealms.dsa@gmail.com*

No comments: